Les enfants ont eu le plaisir de participer au spectacle de printemps.

Le thème du spectacle était les couleurs illustrées  en chanson

les enfants ont apprécié et aider tino à retrouver ses couleurs

Voici quelques images du spectacle.....

Baby Bouge va s'expatrier à l'international.

baby bouge are going to emigrate on the International stage  

Baby Bouge wird im Internationalen auswandern.

Baby bouge se mueve vas a expatriarse al internacional

طفل  هو الذهاب إلى الهجرة على الساحة الدولية

Notre Blog a été repéré par une communauté d'assistantes maternelles implantée  dans le monde.

 Our Blog was spotted by nursery assistants' community implanted in various countries.

Blog ist von einer Gemeinschaft mütterlicher Gehilfinnen aufgefunden gewesen, die in den unterschiedlichen Ländern angesiedelt ist.

Nuestro Blog ha sido reparado por una comunidad de asistentas maternales implantada en diferentes países.

المدونات شوهد () والمعاونات مجتمع زرعت في مختلف البلدان

Ce blog sera désormais traduit  en plusieurs langues et  repris comme exemple dans différents pays

Este blog estará en lo sucesivo traduce en varias lenguas y prosigue como ejemplo en diferentes países

Dieser blog wird von jetzt an sein, übersetze in mehreren Sprachen(Zungen) und fang wie Beispiel in den unterschiedlichen Ländern an

This blog will be from now on translate into several languages(tongues) and start again as example in various countries

هذه المدونة سوف تكون الكلمة من الآن إلى عدة لغات (اللغات) و (العودة) كمثال في مختلف البلدان

bonne journée à tous 

Good day in all      Guter Tag allen    Buen día a ellos todos   

يوم جيد في جميع

Joyeux anniversaire Appoline

tous ensemble pour faire la fête

ça mérite bien un petit bisou

L’ANNEE 2003 / 2004

  L’année  2003/ 2004 sera le début d’une  cohabitation quelquefois problématique.

  Les deux lignes , Activités Associatives ( spectacles et fêtes)  et Activités du Groupe Avaulée  (accueil-jeu délocalisé), vont être menées de front.

 Pour les Activités du groupe Avaulée, nous restons dans l’organisation de l’accueil-jeu

  A la PMI, nous sommes toujours réunis autour de Mamie Irène, Murielle nous reçoit

 à la bibliothèque pour des séances attendues de lecture, (dont certaines resteront dans les mémoires de beaucoup d’enfants comme  la grenouille à GRANDE BOUCHE !!!), suivie de chansons à la guitare…

  Et Madame Musset nous planifie  la dernière année du cycle musical au Conservatoire, avec en final, 3 séances d’enregistrement  de chants par les enfants et les AM pour  réaliser un CD.

 Nous obtenons du Conseil Général, une formation de 2 Samedis matin par SOAZIG, une professeur de Harpe  Celtique, pour apprendre à fabriquer des Objets Sonores Non-Identifiés  ( OSNI)  Nous avons fait le tour des cantines pour avoir de grosses boites de conserve pour faire des tambours, et  nous avons appris à fabriquer une guitare avec une bouteille d’eau et du fil de pêche !!!!!

 Pour les activités associatives, à Léo Ferré :  il y aura cette année une fête et  3 spectacles : 

  En décembre 2003, les assistantes d’Avaulée  s’investissent dans la confection de bottes de Noël en feutrine  qu’elles assembleront à la main… et à la chaîne ( près d’une centaine) !! Puis elles seront remplies de chocolats pour que le père Noël les distribue à tous les enfants présents à la fête de Noël.   

  En Mars 2004  nous présentons deux spectacles musicaux,  le Carnaval, toujours avec les musiciens du Conservatoire,  et un spectacle de harpe celtique  découpé en 2 groupes ( bébés et grands) «  Histoires pour les P’tits Bouts », agrémenté de peluches.  Les bébés n’ont pas bougé d’un pouce, et les plus grands ont pu gratouiller la harpe…

 En Mai 2004, le troisième spectacle sera « la Maison des Doudous » encore offert par la Conseil Général. 

 Et bien sûr, les 2 manifestations de la ville, Noël et Kermesse qui rassemblent les assistantes maternelles non seulement sur les stands mais aussi en amont dans la préparation.

 Les années qui vont suivre seront des années de recherche de rythme et d’ajustements constants entre les vœux des assistantes, les possibilités des intervenants et nos contraintes budgétaires. Mais la base de  toute l’organisation  est bien assise et les différentes étapes ne seront que des évolutions permettant à l’association de se renouveler.

 Françoise Ricard

ancienne présidente et membre d'honneur

Qu'il est bon de profiter du soleil entre copains

Au parc

chacun son jeu

et la journée passe super vite